Many people are disappointed in or have given up on me, mostly in my real life. That is unsurprising, as I have underperformed in every way this year. The biggest struggle I’ve had was my financial struggle. I was recently fired from a part-time job, and I’m still on the hunt for another one. I had to switch parttime jobs multiple times either because I wasn’t a good fit for them, or vice-versa. And the times I wasn’t struggling financially, I was having a tough time finding balance in my life. I could only find time for one of the three: my studies, my work, or my hobbies. And to prioritize things, I mostly had to choose one of the first two. But that doesn’t mean I didn’t have any time for the 3rd one. I did, and whatever time I had, I tried to use it as wisely and productively as possible. I have been subbing many things, but as of this moment, most of them are only halfway done. So I couldn’t put out anything. That’s it for my status update.
Now for the next part. I want to apologize to everyone I have let down this year. I wanted to do more, I swear. I know everyone has it tough, everyone has to balance work, life, and other things, and meet deadlines and fulfill promises nevertheless. So I can’t make excuses. I am simply… sorry.
I want to sincerely thank everyone who supported and forgave me despite my flaws and mistakes. Thank you for the kind words you have given me- it helped me stay motivated.
Lastly, I want to end 2024 on a hopeful note. I have many plans for 2025. I want to sub and successfully put out many things and videos. I know my channel has lost subscribers this year. So I want to thank the 204 people who are sticking around. And I promise that there are many things to look forward to in 2025.
Thank you for taking the time to read this. I hope everyone has a great holiday. I pray and hope that 2025 brings more successes than failures for everyone. Sincerely, Ruffinn Kein.
皆さん、こんにちは。ルーフィンです。今年、2024年は私にとって大変な１年でした。大変なのは私だけじゃない、私はそれをご存じです。みなはそれなりに苦労して、頑張って、乗り越えて生きていく。それが人生です。今年私はたくさんの人にがっかりさせてご迷惑かけてばかりでした。だから謝りたいです。本当に申し明けございませんでした。でもその分2025には補いたいと思います。来年はたくさんの動画を出していきたいです。皆さんを楽しませるため背いっぱい頑張りたいと思います。引き続きよろしくお願いたします。ここまで読んでいただいてありがとうございます。
ルーフィン・ケインより。
